我有機會坐下來與肯普夫談論她的故事片、公民勇氣、大衛林奇以及對不被相信的恐懼。

---

凱利·麥克尼利（Kelly McNeely）： 所以我知道這是改編或基於 Johan Theorin 的短篇小說，名為 敲門. 你能談談你是如何發現這個故事的嗎？ 它真的對你說了什麼？

弗里達·肯普夫： 是的，我剛看到一本小說。 我之前一直在做紀錄片，我一直覺得在紀錄片中，這是我作為導演所缺乏的，你知道，我無法完成整個調色板。 所以當我找到這本小說時，我想，哇，這太棒了。 現在我真的可以發揮創意，處理所有元素，聲音、音樂、色彩等等。 所以我得到了許可。 他說，你知道的，放心吧，去吧。 

我真正喜歡這部小說的主題是不被相信。 尤其是作為一個女人，講述故事的挑戰更多是內在而非外在。 和困難。 但我也喜歡這方面的挑戰，因為我認為敘事有點短——不長——它更多，更深入地挖掘她的身體和心靈的敘事。 這是我真正想嘗試的事情。

凱利·麥克尼利（Kelly McNeely）： 那裡有很多事情要做。 我也很欣賞煤氣燈的主題，我認為作為女性，我們都不太熟悉這一點。 你能談談嗎？ 對這部電影的反應和反應是什麼？

弗里達·肯普夫： 不幸的是，我沒能見到很多觀眾。 我在瑞典做過兩次放映——預放映。 我說過，我認為所有女人都會或經歷過不被相信。 我可以看到整個觀眾，一半的觀眾是女性，我只能看到她們是如何點頭的，你知道，而男性甚至不明白我在說什麼。 

我認為這是我們都隨身攜帶的東西。 這也是我想做的事情 敲門你知道，男人也許能理解身為女人的感受。 通過這樣做，真正讓觀眾站在莫莉的立場上。 而且我想很多人都明白。 你知道，這是真的嗎？ 那是你的經歷嗎？ 我認為從這個意義上說，它已經在男人的大腦中開始了一些事情，你知道嗎？ [笑] 有時很難解釋你的話。 拍電影比較好。 

凱利·麥克尼利（Kelly McNeely）： 我認為這是一部非常孤獨的電影，那種讓莫莉產生偏執狂的電影，聲音和色彩的使用真的非常有效地幫助傳達並幫助探索。 將所有這些協調在一起的過程是怎樣的？

弗里達·肯普夫： 是的，我認為這很容易。 從某種意義上說，這很容易，因為它只是一個視角。 所以（電影的）所有部門都不得不追隨莫莉的情感之旅。 所以我想出了使用顏色系統的想法。 所以他們跟著莫莉的脾氣。 我們無法按時間順序拍攝它，所以我用顏色而不是文字說話。 所以當我導演塞西莉亞（米洛科）時，我會說你必須——我的意思是，綠色是開始，深紅色是電影的結尾——我會說，不，你還沒變紅，你還是紫色什麼的。 佈景設計和燈光，它們遵循相同的模式。 所以是的，這就是我構建它的方式。

凱利·麥克尼利（Kelly McNeely）： 我喜歡你所說的那種範圍，那種能夠衡量她在精神和情感上處於什麼位置的尺度，因為你真的通過電影的配色方案感受到了這一點。

弗里達·肯普夫： 是的，當她跑向男人時，當他們帶著相機裝備在她身上時，它實際上被看到了。 她有一件只是白色的襯衫，還不是紅色。 但在下一個剪輯中，它實際上是紅色的。 她真的在同一個鏡頭中進入紅色。 這真的很有趣。

凱利·麥克尼利（Kelly McNeely）： 我覺得有元素 後窗 會見 排斥力，在某種程度上，還有那種我們斷章取義的過去片段，這讓我想起 尖銳的東西 一點點。 製作時有沒有給你靈感的點 敲門? 你能談談這些嗎？

弗里達·肯普夫： 是的，這是肯定的， 排斥。 從這個意義上說，我認為擁有女性的觀點是新鮮的，你知道，而不是波蘭斯基的觀點。 我認為更多的女性應該做恐怖片。 因為我們知道它是怎麼回事，你知道嗎？ 和 後窗當然，只是看一些東西而不確定是否應該干涉，這很有趣。 這就是我們在社會中的生活方式，尤其是在瑞典。 我不知道在美國如何，但在瑞典，它是“不要干涉”。 只管自己的事。 你知道，你可以聽到尖叫聲，但你不應該做任何事情。 所以，我認為公民的勇氣很重要。 

但是，是的，希區柯克和大衛林奇，還有 尖銳的東西. 我很高興你看到了，這是在編輯過程中出現的。 因為我們有她在海灘上的閃回——那實際上只是兩個序列。 但我在第一部分意識到，你不能只是看著她。 你需要去感受她和她所經歷的。 所以我最近才看了 尖銳的東西 我認為創傷的碎片真的很棒。 所以我使用了它，我只是接受了它[笑]。

凱利·麥克尼利（Kelly McNeely）： 我喜歡它把事情斷章取義的方式，你能捕捉到它背後的情感，但不一定是發生了什麼，我認為這讓它更情緒化。

弗里達·肯普夫： 是的。 我認為這就是記憶和創傷的方式。 你看什麼東西或者聞到什麼東西，它會在瞥見時回到你身邊，然後它就消失了。

凱利·麥克尼利（Kelly McNeely）： 你提到了我們如何目睹暴力，我們什麼也沒說，但這是一個非常有趣的想法。 我認為我們看到了這些事情，我們見證了這些事情，但是有一種社會文化的東西，不說話，不闖入，不參與。 你能談談這件事嗎，它是如何影響這部電影的？

弗里達·肯普夫： 是的，我最近讀了很多關於被虐待的女性的新聞——尤其是在公寓裡——以及鄰居戴上耳塞，因為她們必須去上班。 “我只是厭倦了她的尖叫”。 我認為這很糟糕。 為什麼我們什麼都不做？ 所以這種公民勇氣對我來說非常重要。 以及為什麼我們什麼都不做。 我不知道它是變得更糟，還是以前更好，我不知道。 但感覺我們的人越來越多，我們不太關心周圍發生的事情。 所以很難過。 但是你知道，還有希望，我們仍然可以做一些事情。

凱利·麥克尼利（Kelly McNeely）： 有時我們會拿起手機，沉迷其中。 你知道，很多時候要屏蔽你周圍發生的事情。

弗里達·肯普夫： 是的。 而且有太多壞消息，所以你只是覺得……也許你已經厭倦了。 但我的意思是，我認為在大流行之後以及所有事情之後，我認為我們必須更加註意彼此。 尤其是那些孤獨或患有精神疾病的人。 你知道，打個招呼，然後邀請人們過來喝杯咖啡。 只是，你知道，見對方。 

凱利·麥克尼利（Kelly McNeely）： 現在，莫莉——塞西莉亞·米洛科。 她太不可思議了。 你是怎麼讓她參與進來的，你是怎麼認識她的？ 

弗里達·肯普夫： 我實際上在打電話之前和她拍了一部短片 親愛的孩子. 我想她說，比如在 15 分鐘內說一句話或什麼，她實際上在看一些東西。 她可能認為孩子受到虐待，但她沒有證據。 所以她更像是一個見證人。 很多關於相機在她臉上的問題。 而她什麼也沒說，就表現出所有這些表情。 所以當我找到小說的時候 敲門，你知道，我只知道她非常適合這個角色。 

所以我們都在那裡，建立彼此的信任，但我需要她更多地推動她 敲門， 當然。 我們在開拍前聊了整個夏天，不是特別是關於莫莉，而是更多關於，你知道的，什麼是精神疾病？ 什麼是瘋狂？ 怎麼做女人？ 然後我們從自己的經驗中挑選東西，共同塑造了莫莉這個角色。 她還在精神病院學習了一天。 她說，我不需要再研究了。 現在我明白了。 我得到了這個角色。 我得到了那部分。 但她很了不起。 她太讚了。 我認為她天生就是這樣，你知道。

凱利·麥克尼利（Kelly McNeely）： 又是她的臉。 她通過那些小小的微表情傳達了很多信息，只是音量。

弗里達·肯普夫： 確切地。 是的。 所以我唯一需要提防的就是等待爆炸。 “不是現在”，你知道，因為她只是想從一開始就去做。 但是“不，還沒有。 就夠了。 我向你保證，這就夠了”[笑]。

凱利·麥克尼利（Kelly McNeely）： 現在製作一部只關註一個人的視角或他們對事件的看法的電影有哪些挑戰？

弗里達·肯普夫： 唔。 你知道，我還沒有做過相反的事情。 所以我不知道和大演員一起工作是什麼感覺。 在某種程度上，我認為這可能更容易，因為你只專注於一個角色。 挑戰在於，她一直都很孤獨。 她在這間公寓裡，就像 80% 的電影一樣，她在四堵牆上表演，你是怎麼做到的？ 所以我為她預先錄製了一些聲音，所以她可以採取行動。 此外，有時我會尖叫，所以她有什麼反應。 是的，我不知道相反的情況。 所以我想嘗試一下會很有趣[笑]。 

我們確實有一些配角。 一周後，來了一個人——一個配角——[塞西莉亞] 說，哦，太有趣了，我今天要和你說話。 我認為——對塞西莉亞來說——是一個挑戰，就是聽不到我腦海中的聲音。 在整個拍攝過程中，我腦子裡一直有這些聲音。 但她當然沒有那個。 所以我必須說服她，這就夠了。 你知道，只有你，我會把這個聲音世界放在一起。

凱利·麥克尼利（Kelly McNeely）： 我知道這是你第一部作為敘事或虛構故事片的故事片。 對於想拍第一部電影的年輕導演，或者更具體地說，想闖入流派或想在這個行業工作的年輕女導演，您有什麼建議嗎？ 

弗里達·肯普夫： 好問題。 我認為你應該深入挖掘自己，以及你所知道的。 使用你自己的經驗，因為當它靠近你時，它就會變得誠實。 那是我的重點。 偷東西，但不要試圖製造另一個 後窗，因為我們已經有了。 我認為當你從你自己、你自己的角度和你自己的觀點工作時，它會變得獨一無二，這就是我們想要看到的。 

我也覺得固執是好事。 因為一次又一次，你跌倒並被擊中，人們會說，哦，這太難了，我的機會來了。 但如果你喜歡它，就繼續吧。 去做吧，你會找到好人一起工作，能幫助你的人。 並且不要害怕傾聽其他人的意見。 但還是要有自己的眼光。 這是一種平衡。 

凱利·麥克尼利（Kelly McNeely）： 現在我之前問過關於靈感的問題 敲門，但只是從更廣泛的意義上說，你有最喜歡的恐怖電影嗎？ 或者你最喜歡的電影？

弗里達·肯普夫： 我在瑞典的鄉村長大。 所以我們只有政府頻道——有兩個頻道——所以當我 11 或 12 歲時，我觀看了 雙峰. 那太棒了。 太可怕了。 我記得我們在外面有一棵樹，因為它是一個農場，你知道，林奇樹和穿過它的音樂嗎？ 太可怕了。 我覺得我在林奇電影中。 我們如何處理舊元素真是太神奇了。 我以前從未見過。 所以我會永遠記住這一點，我認為他很了不起。 

但是在我十幾歲的時候，我看了很多糟糕的恐怖電影。 所以我以為我不喜歡它。 然後實際上，當我看到 Jordan Peele 的 出去，它回到了我的身邊。 你實際上如何談論我們作為一個社會生活的世界等等，我認為這很了不起。 這就是我喜歡這類電影的地方。

凱利·麥克尼利（Kelly McNeely）： 我認為不被相信的想法是非常可怕的。 再次，讓每個人都像，不，不，不，不，不，這很好，這很好，並且在內心深處知道有些事情是不對的。 而且我認為有很多非常棒的恐怖電影都理解了那種恐懼，這真的可以消除這種恐懼，而且 出去 肯定會這樣做。 

弗里達·肯普夫： 看恐怖片的人真的是好電影人。 他們有這種奇妙的想像力。 我認為這與戲劇觀眾不同，你知道，它必須是真實和現實的，但在恐怖中，它是魔術。 他們總是可以在那種魔法中跟隨你。

凱利·麥克尼利（Kelly McNeely）： 是的，絕對。 如果有一個 Sharknado，人們會隨它去。 

弗里達·肯普夫： 是的，是的，絕對的。 我們同意[笑]。 是的。 我喜歡那個。 

凱利·麥克尼利（Kelly McNeely）： 那麼你接下來要做什麼？ 

弗里達·肯普夫： 接下來實際上是完全不同的東西。 這是一部女權主義時期的作品。 所以它設定在第二次世界大戰開始前一年。 它基於一個真實的故事，講述了一名瑞典游泳運動員在戰爭開始前三天游過英吉利海峽。 它被稱為 瑞典魚雷. 因為她遊的太快了，就像魚雷一樣。 但我想我也會使用其中的流派元素。 我會帶著那個。

 

由艾瑪·布羅斯特羅姆編劇，塞西莉亞·米洛科主演， 敲門 可在數字和點播上使用。 為了我們對這部電影的全面審查， 點擊這裡.!