在大多數情況下，翻拍是不好的。 它們要么太接近原始版本，例如1998 心理 翻拍，或者總體上來說很糟糕，例如蒂姆·伯頓（Tim Burton）的 人猿星球。 但是有時候，我們偶爾都會得到很好的翻拍，這是因為導演以正確的方式改變了電影，或者是因為他們全心全意地投入了電影。 我認為這些就是翻拍。

恐懼日落的小鎮 （1976 / 2014）

 

时间 恐懼日落的小鎮 於2014年發行，我什至不知道這是翻拍。 感覺就像一部有趣的電影。 我得到的是自我回顧，回顧了過去的電影。

他們沒有給我們簡單的翻版，講述2014年設定的相同故事，發生了同樣的事情，而是決定向原始電影致敬，甚至展示原始電影的場景。 這部電影是根據1970年代電影中的真實故事改編而成，並在翻拍中觀看。 現在，多年以後，殺手er似乎又回來了。

原來還不錯，還好。 沒什麼特別的，容易忘記的。 它是在萬聖節後不久出現的，基本上是一次盜竊。 他們沒有把殺手的面具帶到殺手的頭上。 翻拍不僅是一部令人愉快的電影，而且還使我想看原始電影。 這就是為什麼它進入列表。

隔山有眼 （1977 / 2006）

 

實際上，這兩部電影非常相似，最終都講述了一個故事：一個帶著麵包車的家庭意外地進入了沙漠，與外界失去了聯繫，然後邪惡的亂倫鄉巴佬開始襲擊。

原來的價格便宜，整個表演都不好。 這仍然是一部好電影，因為它的導演：恐怖傳奇人物韋斯·克雷文（Wes Craven）。 更新的恐怖大師之一亞歷山大·阿雅（Alexandre Aja）是翻拍電影的導演。 他把這部電影的質量放在首位，儘管角色仍然是刻板印象，但至少表演要好得多。

而且，僅是技術上的優勢，由於更高的生產質量，翻拍看起來更乾淨，並且由於更好的特殊效果，看上去更逼真。

事情 （1951 / 1982）

不，我不是在寫2011年的翻拍/前傳。 約翰·卡彭特 事情 是翻拍 來自另一個世界的東西 從1951。

它們都位於北極的科學家站。 在這兩個版本中，它們都受到外星生物的攻擊。 最初，那個外星人就像一個植物。 翻拍是……不同。 名義上的東西基本上是一個變壓器，可以變成動物和人類，從而為這部電影增添了新的層次。

原稿為黑色和白色，有點慢且有厭惡感。 翻拍速度快，與眾不同，並具有電影史上一些最大的特殊效果。 這就是為什麼它比原始版本更好的原因。

德古拉 （1931 / 1958）

德古拉（Dracula）進行了許多改編。 我將比較兩個最有名的人 德古拉 德古拉的恐怖，具體取決於您的住所）。

德古拉 貝拉·盧戈西（Bela Lugosi）主演的影片是我有史以來最喜歡的電影之一。 但是，讓我們成為現實吧，這有點慢，感覺就像他們在拍攝舞台劇一樣。 另一方面，我們得到 德古拉由史上最偉大的演員之一克里斯托弗·李（Christopher Lee）主演，對手是彼得·庫欣（Peter Cushing）。 兩者都給這部電影帶來了吸引力。

同樣，Hammer工作室添加到經典故事中的是血統和性。 他們不在乎禁忌。 這就是使翻新版比原始版更好的原因 德古拉。 當然，如果我們把 諾斯費拉圖 在比賽中，兩人都因為Max Schreck飾演Count Orlok而擊敗了他們。

環 （1998 / 2002）

這可能是我在此列表上最有爭議的選擇。 兩個都 Ringu 和 環 深受恐怖迷們的喜愛。 這也是唯一與年齡或時間無關的翻拍。 這與文化有關。

兩者幾乎是同一故事。 一張可怕的錄像帶隨處可見。 如果您觀看，您會接到電話，有人告訴您您將在7天后死亡。

和...一樣 隔山有眼，翻新後的生產價值更大。 原始的價格便宜，但故事卻使它更上一層樓。 重新製作的故事相同，但預算更高。 對於西方觀眾來說，由於文化差異，翻拍的感覺更加自然。 最後但並非最不重要的一點是，邪惡的錄像在翻拍中只會讓人感到恐懼。

如果您喜歡這個翻拍清單，請查看

8恐怖重拍踢屁股