我最近有機會與1981年代導演喬治·米哈爾卡（George Mihalka）交談 我的血腥情人節，談論他在製作電影時面臨的挑戰，是什麼使恐怖粉絲如此奇妙，以及為什麼電影在政治和社會上仍然有意義。

我知道你拍過 我的血腥情人節 在新斯科舍省的一個實際礦井中，在該地點拍攝的挑戰是什麼？

哦，一切。 顯然每個人都喜歡在地雷中射擊的想法，我們發現這個神話般的地雷在新斯科舍省悉尼礦業剛剛關閉六個月之前。 它看起來仍然完全像一個正在開采的地雷，他們正在考慮將其變成採礦博物館，因此對我們來說非常理想。 一旦我們決定要去那兒射擊，第一個真正有趣的冒險就是悉尼礦業的可愛的人們認為該礦看起來太髒了。 因此，我們帶著圖片和所有要說的回了蒙特利爾的製片人，就是這樣，達成了交易。 6週後，我們回來了，發現可愛的鄉民和礦山管理者決定他們要為我們重新粉刷。 他們製作得非常乾淨和嶄新，以至最終看起來像迪斯尼樂園。

我的全部吸引力的一部分是，他們從一開始就具有真正質樸的美學，對嗎？

確實，我們需要一個正在運轉的地雷。 甚至在開始之前，我們的預算幾乎就達到了$ 50K，因為我們不得不僱用所有可能的本地畫家，並乘機遊覽風景優美的畫家，重新粉刷礦山，使其看起來像舊的。 然後我們發現了具體的問題，其中之一是煤礦-露天煤礦-產生甲烷。 甲烷氣體高度易燃，並可能從火花中爆炸。 所以在那裡發生了兩件事； 一個是我們發現我們不能使用常規的電影燈光，因為它們容易產生火花。 我們只需要使用安全燈和盡可能最小的紫外線燈（約25瓦）。 即使是現在，如果您使用25瓦的燈泡，也要用它作為邊桌的裝飾。 這不完全是一個閱讀燈。

對。

因此，這給我們帶來了許多技術挑戰。 我們是使用數字光讀取器的首批影片之一，因為我們使用的光源是如此之小，以至於普通的模擬測光錶靈敏度不足以彌補差異。 顯然，另一個重大挑戰是抽出甲烷氣體的通風井。 至少每週一次我們被撤離，因為甲烷氣積聚太多，最重要的是，我們每天在900英尺的地下工作。 如果您看過電影，就已經看到了他們使用的電梯，而這些電梯實際上是演員和工作人​​員進入礦井的唯一快捷通道，一次只能容納20人。 下來大約需要15-20分鐘，非常慢。 顯然，我們花了永遠的精力讓船員下來開始工作，所以當我們不得不休息午餐時-連同工會規則-我們不得不提前休息30-40分鐘以使每個人都準時起床，然後回頭的事。 因此，一個小時的午餐花費了將近3個小時。 然後，在不得不總結之前，我們不能一直說到6點，我們必須停在5點才能使每個人都按時上班。 因此，這些都是我們必鬚麵對的嚴峻的後勤挑戰。

絕對

每天都有挑戰。 這些隧道大多數都無法正常站立。 人們彎腰彎腰，那裡沒有新鮮空氣，簡直是精疲力盡。 因此，所有這些因素都會導致拍攝上身體和後勤上相當困難。 但是我們還很年輕，根本不在乎。 我們說：“什麼都不會妨礙我們”

是否有任何演員或工作人員害怕或緊張在礦山工作？

並非如此，我們足夠早地將所有演員和工作人​​員帶到那裡，以使每個人都適應。 我們在那兒進行了彩排，我們的礦工在那兒工作，帶他們到那兒，向他們解釋瞭如何走路，如何說話，如何移動以及如何在那兒感到舒適。 他們還很年輕，也很熱情，想拍一部好電影，所以我們真的只有最好的士氣。 我認為現場年齡最大的人是30歲。 因此，有個玩笑，蒙特利爾的一些退伍軍人曾經稱我們為“兒童軍”（笑）。 我們無所畏懼。

我想您一定會這麼快，因為13日星期五的黑色聖誕節在假期恐怖的高潮中發生了這麼快^th，萬聖節，母親節等所有時間，所以據我了解，有一個嚴格的時間表可以及時將其發佈到情人節。

不幸的是，編劇的作者遇到了健康問題，製片人意識到，世界上沒有辦法及時準備好編劇以進行拍攝。 問題在於這部電影必須在12,000月14日在美國XNUMX家影院上映^th 基本上在XNUMX月中旬，我們只有一頁。 所以我年輕而無所畏懼地說，為什麼不呢？ 當然，這是一個挑戰。 待命的作家將要從洛杉磯飛來，開始撰寫完整的故事，而一旦寫完，我們將開始尋找地點並從事後勤工作。 我們在寫作的同時也在做準備。 基本上，我的準備是批准我的礦山，然後再提出可以寫恐怖場面的細節。 我們開玩笑說那是 獵鹿人 恐怖電影，因為這全都與小鎮的工人階級有關，而不是與被殺的角質青少年有關。 將有關於失業的社會評論； 這是北美“銹地帶”的開始，人們失去了左右中間的工作。 我們不知道的是我們如何才能使殺戮適合我們所能利用的。 因此，當我寫完初稿後回來時，我會說：“好吧，這裡有一個更衣室，淋浴間沒有淋浴噴頭，只是捏了尖利的金屬管，所以有人可能會被推到那兒。那”。 或者他們在工會大廳裡有這樣的工業廚房，所以我們可以煮一個人的臉，因為他們那裡有這麼大的大鍋。

因此，它基本上可以與您所擁有的一起工作。

是的，所以我們找到了礦場中所有有趣的地方，然後寫出了周圍殺戮的細節。 下一個明顯的挑戰是我們必須去那裡拍攝然後回來，並在3月底之前完成照片的編輯和準備工作，因為實驗室需要將近7週的時間才能印刷膠片的副本。 因此，當我們完成拍攝時（我認為是18月的第一周），我們基本上每週需要花費XNUMX天，即需要XNUMX小時的編輯時間。 需要注意的是，如果我們不能在一月的第三週交付，那麼交易就結束了。

讓人驚訝。

所以這基本上是匆忙。 他們知道萬聖節2日和13日星期五^th 出來了，所以他們想擊敗他們。 電影的原標題是《秘密》，因為我們不希望其他人使用我們的標題快速進行為期兩週的廉價拍攝。 演員和工作人​​員不知道該被稱為 我的血腥情人節。 100月初開始出現問題，因為這部電影的底片必須手工剪裁，這是一個兩週的過程。 我們需要進入MPAA，因為我們需要進行評級並且系統非常嚴格。 因此，在進行混音和編輯時，我們將完成工作的副本的副本發送給編輯，以得到我們的評分。 到那時，我們被告知不要打擾，因為這部電影將被評為X級，而且您根本無法放映這部電影。 因此引起了極大的恐慌。 如果我們要獲得X評級，我們也許可以在北美的XNUMX家影院中播放它，那時候這些影院通常會播放色情片。

現在，有了MPAA評級，死亡場景中就減少了很多……

每個死亡場景基本上都幾乎沒有切成碎片。 一個死亡場景被完全切掉了。 他們剪出一兩個框架，然後我們必須回去。 切掉負片後，現在膠合在一起的兩個框架（從一個鏡頭到另一個鏡頭）就無法再次撕開而不破壞它。

因此，您必須對這些裁員充滿信心。

基本上，我們每天都在進行剪輯和裁切，因為我們接到洛杉磯的電話說：“他們要在這裡再加四幀，在那兒再加三幀”，所以即使他們要求我們切出五幀，再十點開個玩笑，我稱它為“千刀之死”。 到我們最終獲得評級時，我們才能獲得評級的唯一方法是實際消除殺戮的大部分圖形元素。

您真正喜歡的東西沒有切入嗎？

幾乎每個人。 為此，我們非常努力，這是我們的目標，也是製作人的目標，目的是創造前所未有的，最先進的特殊效果。 這部電影的預算接近三分之一用於特殊效果。 他們中的大多數人（當時聞所未聞）都是一桿完成的。 通常在13日（星期五）萬聖節電影中會發生什麼^th 和黑色聖誕節（可能是我們眼前的大聖誕節），您總是會看到小人手中的武器，小人舉起武器，將其擺向攝像機。 然後您切向另一個人，通常會看到已經嵌入另一個人的刀子裡有血出來，對嗎？

是的，是的

在我們這裡，我們一次完成所有這些事情。 因此，當鎬敲擊下巴下的某人時，在同一槍擊中，眼球會彈出，鎬會通過

哦，我喜歡那一點！

這是工程上的壯舉。 正是時機，工程和可伸縮刀片回到了鎬頭，使血液留在下巴上。 同時，給那個演員上完妝的特殊效果傢伙按下一個按鈕，使假眼球突然彈出，而鎬頭的尖端從眼窩裡出來。

（笑）對。

所以會發生什麼，就是他們會說“剪掉三幀”，如果剪掉三幀，我們就沒什麼可剪掉的了。 因此，我們必須通過一些投入來解決。 幸運的是，即使我還很小，我仍然有足夠的經驗去知道有時候我會說“以防萬一，讓我拍攝這個”。 因此，我們必須回到那裡，找到一個可以進行聲音編輯以匹配該動作的位置。 這是對編輯，寫作，演員和氛圍的真正稱讚，也許是我的指導，即使影片經過了所有剪裁，影片仍然可以正常工作。 它仍然被認為是邪教經典。

倖存下來的實際效果是如此有創意。 我認為您提到的我的兩個最愛是–人類淋浴噴頭和鎬鎬。 我已經讀到托馬斯·伯曼（Thomas Burman）的化妝效果是如此的糟糕，以至於其中之一真的讓你吐了？ 我能猜到嗎？ 是Hap的眼球，還是烘乾機中的Mabel？

不，這是都市神話。 （笑）我認為真正發生的事是我對湯姆表示敬意，發出了退音，並且我認為也許是一個遙遠的觀察者看到我走了（退音和喘氣的聲音），然後想到了“哦，我的天哪”。 但多年來我並沒有真正糾正它，因為它表明了它的出色。

通過視覺和聲音探索的影片具有特定的基調； 每個死亡都有自己的音調，音樂和焦點轉移。 這個想法從何而來？

我和Paul Zaza討論過這一點，我真的很喜歡Paul的工作。 這基本上很簡單，我們希望從收音機發出的所有聲音中獲得一種鄉村和西方的感覺，以營造一種鄉村氛圍。 真正的統一音軌是所有西方國家的音樂，但我們可以將它們與管弦樂和大氣音樂區分開，以增強每個懸念。 所以我們放開了保羅。 對於聽眾來說，每一次死亡給你不同的心情，不是重複自己。

塔倫蒂諾說 我的血腥情人節 是他最喜歡的砍刀電影，並且受到了廣泛的追捧，您是否知道製作該電影會有什麼影響？

不，沒有任何關係。 就像我說的那樣，我們所有人都以我們將要表現出的那種年輕的自大態度進入 獵鹿人 恐怖電影。 從字面上看，我們只是想，我們要做的事情將使它與其他恐怖電影區分開來。 我想從這個意義上講我們成功了，因為這些年來，它的外觀和風格仍然獨樹一幟。 我們也嘗試從中抽出許多其他的對立。 通常胖子是嘲笑或吉祥物的對象，但是在這裡，我們給了胖子最熱的女友之一，他是明智的領導者。 因此，我們試圖扭轉一些隱喻和陳詞濫調，同時賦予這些人更多的人性。

多一點的深度。

是的我發現，在任何恐怖片中都失去信譽的一件事是，沒有防衛能力的女性受害者決定不加備份就去探索深深的黑暗地下室。 因此，我們確保這些事情不會發生。 從某種意義上說，電影中最有力量的人之一是莎拉。 當她完成時，她已經束緊了皮帶，看起來幾乎像個戰士。 實際上，她是拯救了英雄，而不是一個害怕的女孩逃走，她只是幸運地倖存下來。 我們的女主人公實際上站出來了。

薩拉的反抗 所有這些可怕的習慣 你會在恐怖電影中看到。

是啊

回到你所說的 我的血腥情人節 作為 獵鹿人 在恐怖電影中，有些主題缺乏工作和安全方面的考慮。 現在，我們看到更多地關注現代恐怖中的階級鬥爭。 冒著變得過於政治化的風險，您是否認為隨著最近發生的一切，我們會看到這種趨勢在增長嗎？

但願如此。 當時對我來說很重要，現在仍然如此。 對我來說，這幾乎是工人階級對漠不關心和無情的管理的報復。 哈里·沃登（Harry Warden）最初做他做的原因不是因為情人節，而是因為管理者決定不關心工人的安全。

對，最終導致他們被殺。

因此，整個悲劇的發生是有一個原因的，那是因為管理層不關心情況。 它被埋在地塊中，但是當您刮擦表面時，僅此而已。 經濟不景氣的一個問題是，您被困在一份工作中，而您不知道明年是否會出現這種情況。 那時，來自製造業城鎮的年輕人都放棄了自己的住所，這是這些城鎮基本上被窮困的開始。 然後，文化衝擊使他們中的很多人因為沒有做好準備而非常失望。 TJ的全部寓意是他離開了，最後以尾巴回到兩腿之間，因為他無法向西伸展。 他是那裡的一條魚。

我認為，最近的畢業生也在努力尋找可持續的工作，而這些工作現在絕對仍然有意義

是的，那時很重要，而且又變得很重要。 我認為這是影片堅持不懈的原因之一。 我最近剛和觀眾一起看了這部電影，令我驚訝的是，這很奇怪，看起來不合時宜。 好像是本來可以作為去年同期拍攝的電影。 語言，態度似乎不像80年代初那樣多。

現在，我聽說有一段時間了，有一些續集計劃，我仍然可以期待嗎？

最近有討論，我正在積極研究潛在續集的概念。 無論發生與否，對任何人來說都是一個不錯的猜測。 但是有趣的是，翻拍與翻拍一樣引起了對原件的更多（甚至更多）關注，這是一種榮幸。 我對恐怖聽眾感到非常有趣的一件事是，他們可能是最後一批電影迷。 當恐怖迷發現有翻拍作品時，他們會先搜索原始照片。

真是的我們喜歡做我們的研究！

究竟！ 有一種令人難以置信的奉獻精神，我知道的大多數恐怖粉絲-真正的恐怖粉絲-實際上將以高度智力化和知識淵博的方式分析和討論電影，這通常是任何其他類型的電影評論家的領域。

這就是回到原始原始資料的整個想法。

這是正確的。 所以從某種意義上講，就像我們說的那樣，這真是令人驚訝。 在90年代中期，當電影本該被完全遺忘的時候，愛爾蘭的一個朋克樂隊決定取名於世。 我的血腥情人節。 他們很大，突然之間，甚至在電影首次發行時還沒有出生的粉絲都在抬頭看電影，從而帶來了一個嶄新的一代。 再過了15年，翻拍重新帶來了全新的一代。

這是永恆的，您可以一遍又一遍。

有足夠的細微細節和事物可以發現。 第一次觀看時會經過一些線條和一些預兆，您稍後會發現。 當我製作電影時，其中一部分是在其中添加了一些微妙的層。 顯然，我很幸運，我們有這麼出色的編劇為我們工作，他們提供了這種材料，因此我們可以實現這些層次。

我覺得 我的血腥情人節 仍在尋找新的受眾群體。 在翻拍，電影節和其他戲劇觀看之間，它不斷回來，這絕對是太棒了。

真是的現在，它正在皇家劇院（在多倫多）演出， 苦艾俱樂部的反情人節派對 14月XNUMX日將在整個聚會期間在電視上播放。 加里·普林（Gary Pullin）將在那裡簽署他的新海報設計的副本。

想要為您的血腥情人節帶來更多的假期恐怖嗎？ 單擊此處查看情人節單身大恐怖電影 or 單擊此處，以查看8年代的80部精彩影片!